settle back (someone's) seat

Translations
откинуть (чьё-то) сиденье
Please, settle back your seat before the flight takes off.
Пожалуйста, откиньте своё сиденье, прежде чем начнётся полёт.